Tag Archives: school

I don’t suppose anybody’s watching ARTE tonight?

Posted on by

ARTE – a sort of Franco-German cooperative education channel – has been talking about the headscarf debate tonight. It’s a bit weird to watch. First, they showed a documentary about a school in Germany with a large Muslim community. Clearly, it was a relatively poor neighbourhood. The bulk of the documentary seemed dedicated to listening to teachers complain about the extra-workload all these students involve – language problems, parents forbidding their daughters to take swimming lesson, or requiring them to wear swimsuits that aren’t quite the same as the others. For a big chunk of it, we saw the teachers trying to organise a school trip to Berlin when the parents didn’t understand that the boys and girls would be staying entirely apart and would be chaperoned at all times or that they could request that the fee be waived if they were poor.

The teachers seemed to be mostly annoyed that the parents weren’t behaving the way they expected. Frankly, it looked to me like a normal day in the Montreal school system. I wasn’t really impressed by the complaining.

Then, they interviewed an imam of a fairly conservative mosque who pronounced on this and that for them, and pointed out that they could be more Muslim in Germany than in Turkey. But the parents they talked to seemed a lot less motivated by religion than a simple Archie-Bunkeresque sort of traditionalism. In one case, the father of a girl who wasn’t allowed to go on this field trip explained that he was a mostly secular second generation Turkish German and that it was the mother – a recent immigrant from Turkey – who insisted on this relative conservativism.
Continue reading →

The headscarf: Radical Islam’s greatest secret weapon

Posted on by

When I first came to Belgium, one of the things that genuinely surprised me is how people seem to think Buffy, the Vampire Slayer is a children’s programme. Admittedly, the title doesn’t exactly say “socially relevant drama”, but I doubt that the show’s success on American TV would have been possible without the age 24-55 market. Eventually, I started asking people what it was about the programme that made them come to that conclusion.

In most cases, people never really got past the name. Fantasy on the continent seems to be a very different animal than in the US. For example, when I suggested that Buffy is no more fantasy than Le Fabuleux destin d’Am?lie Poulain, I was greeted with shock. No, no – I was told – Am?lie is magical. The Paris it is set in – the clean one, without the graffitti and street crime – is fictional, of course, and the plot is certainly not realist, but that doesn’t mean it belongs in the same category as vampires.

In a lot of cases, the real problem was linguistic. Buffy in French sounds very childish, spouting verlan and action movie clichés. The wit and prose skill of the original writers is completely lost, and even if you watch it in English on Flemish TV or the Beeb, I guess non-native speakers just don’t get it.

But I had one answer that surprised me. One person thought it belonged in the same category of American TV as Beverly Hills 90210. Why? Because of the clothes Buffy wears. No school would ever let a girl dress like that to class. I had to explain that in California, Buffy’s clothes aren’t even close to excessive.

The Belgian school system places some demands on students that American schools don’t. Personally, I don’t have a real problem with the imposition of a reasonable dress code in school. It is, if anything, one of life’s most minor injustices. Besides, I remember what it felt like to wear clothes from K-mart at a school where designer jeans were de rigueur.

However, I have some problems with this:

Deux s?nateurs veulent interdire le voile ? l’?cole

BRUXELLES Deux s?nateurs de la majorit?, Anne-Marie Lizin (PS) et Alain Destexhe (MR), ont d?pos? une proposition de r?solution qui invite les autorit?s f?d?rales et f?d?r?es du pays ? adopter des textes l?gislatifs portant sur l’interdiction ? l’?cole, et pour les agents de la fonction publique, de signes manifestant une appartenance religieuse.

Anne-Marie Lizin esp?re que le bureau du S?nat mettra sur pied une commission ad hoc qui pourra se pencher sur cette question d?licate, avec comme fil rouge le texte de la proposition de r?solution.

Pour Alain Destexhe, qui s’appuie sur la position de la Communaut? fran?aise, sur l’avis du Centre pour l’?galit? des chances, sur les diff?rentes d?clarations politiques et sur divers arr?ts, rapports ou recommandations tant belges qu’?trangers, le d?bat est clos, il est temps d’agir. Pour le s?nateur MR, il faut se demander ce qu’implique de vivre ensemble en Belgique au 21?me si?cle.

Il s’agit de d?fendre la libert? de conscience et la compatibilit? des libert?s dans l’espace public, ce qui implique un certain nombre de r?serves au sein de l’administration et ? l’?cole. L’?cole doit ?tre le lieu de l’apprentissage d’une conscience critique et de la promotion de valeurs universelles, ajoute-t-il.

Pour Anne-Marie Lizin, ?le voile, c’est la pression sur l’individu au nom d’une religion ?. La s?natrice de Huy estime qu’il est urgent de l?gif?rer au nom de l’?galit? homme-femme et pour soutenir le combat des femmes musulmanes dans chaque pays o? elles disent ?non? ? l’inf?riorit?.

L’initiative des deux parlementaires se fait en toute autonomie. Tant au PS qu’au MR, on ne se prononce pas pour l’interdiction du port du voile ? l’?cole. Le pr?sident du PS Elio Di Rupo a m?me estim? qu’il n’?tait pas opportun de d?battre de cette question en p?riode pr??lectorale. Mais pour Alain Destexhe, ?ne pas en discuter en p?riode ?lectorale revient justement ? alimenter le poujadisme et le vote d’extr?me droite?.

(Read on for the English translation)
Continue reading →

The Strange Case of Odysseas Tsenai

Posted on by

In the news today the Comission and Spain/Poland are still haggling over the price of the constitution. Meantime from another pole of Europe, a curious story of one young Albanian, and the struggle to assert his elementary rights in his new homeland: Greece. My feeling is that in our current preoccupations, our conception of Europe lies too far to the North and too far to the West. I also think, that when we come to look at the contribution and participation of immigrants in Europe, we all too often forget the adversity they face.

Background: in 1990 the Greek Alabania border opened. Over the mountains and across the sea the Albanians started arriving in Greece. Their numbers were large but never counted: their number still constitutes material for scare stories on popular Greek TV. The actual number is unknown but it might be as high as a million all over Greece (if you include the ethnic Greek Albanians ). The first arrivals came from a country whose isolation was proverbial. They were destitute, blinded by the city lights and the consumer goods, and clueless as to what they could do to earn a living.
Continue reading →

98% of French children would go to school even ifh children would go to school even if they didn’t have to they didn’t have to

Posted on by

I got into trouble some time ago for suggesting that school might be better if it wasn’t mandatory. I suggested that those who would never go to school if the law didn’t force them to were the ones who weren’t getting much out of it now. This was greeted with more opposition, I think, than the time I suggested that the death of disco was the work of a conspiracy led by Lee Atwater.

So, I note with some amusement that TNS-Sofres, a French polling company, has done a survey of students, parents, and teachers attitudes towards the French school system. This survey was highlighted in yesterday’s La Croix and you can download their conclusions here (en fran?ais, bien s?r)
Continue reading →